Co nyní děláš v Čechách?
Liga ve Švédsku s Örebrem nám začíná až v půlce dubna, takže si teď trénuji sama, protože jsem v ČR do 15. března i kvůli určitým daňovým záležitostem. Mám individuální tréninkový plán, který jsem obdržela od klubu. Také jsem si chtěla zatrénovat s týmem, abych se potkala s míčem a nebylo to jen o běhání.

Kdy začíná přípravu Örebro?
Örebro hraje prakticky celou zimu, mají halové turnaje, což je něco jako liga, a ony to vyhrály, takže se staly mistryněmi Švédska v hale. Po halové sezoně naskočily na klasickou přípravu, takže od ledna trénují a teď už to začíná být klasická příprava na ligu.

Jak sis užila volno?
Skončili jsme koncem října, v listopadu jsem přijela, pak jsem si dala měsíc pauzu a od prosince jsem začala trošku sportovat, ale nebylo to jen běhání. Byla jsem i na hřišti si zakopat, i s bráchou třeba, protože byl v Čechách, ale i na aerobiku apod. Prostě jsem dělala to, co mě baví. Tímto způsobem jsem se trochu připravovala, užila si vánoční svátky a leden, únorem to začlo naplno a teď už dá se říci finišuji.

Jaké to je připravovat se individuálně?
Jednoduché to není, ale dostala jsem fyzický plán přípravy. Měla jsem tam různé typy běhání na leden a únor. Dělali jsme si fyzické testy, takže to máme všechno zpracovaný. Teď jsem přešla na kratší a rychlejší úseky ve větší frekvenci. Všechny běhy si dělám podle tepu.

Ve Švédsku jsi půl roku, jak se ti tam líbí?
Jsem tam půl roku a líbí se mi tam moc. Je to srovnatelný s Německem. Letadlem jsem za dvě hodinky doma. Příroda, prostředí, je to tam nádherný.

Jaký rozdíl je mezi Bayernem Mnichov a Örebrem? Přeci jen pro běžného fanouška fotbalu je zvučnější Bayern.
Kvalita je srovnatelná, oba týmy jsou jiné. Örebro je techničtější a hraje pohlednější fotbal na krátké přihrávky. V Bayernu to bylo spíše běhavější. V Örebru se cítím lépe, technický fotbal mi více vyhovuje.

A mohla by jsi porovnat obě ligy?
Jsou dost srovnatelné. Stejně tak se dají srovnat nejlepší mančafty i zbytek ligy. Ale německá liga je tvrdší, naopak švédská je techničtější díky mnoha cizinkám, kterých tu hraje dost, např. Američanky, Brazilky, ty tomu dodávají techniku.

V loňské sezoně jste skončili ve středu tabulky, lize vládne Umea, je šance se dostat na vrchol?
Co tu jsem, tak Umea byla bezkonkurenčně nejlepší. Pak tam jsou týmy jako Djurgarden a Linkoping, dále jim na paty šlapou Malmo, Goteborg. My jsme v takovém pozadí, šesté místo nám odpovídá. Pak tam jsou horší týmy, než jsme my. Ale liga je celkem vyrovnaná, až právě na tu Umeu. Disponovala nejširším a nejkvalitnějším kádrem, ale je otázkou, jak to bude letos. Ve Švédsku se to dělá tak, že většina hráček má smlouvu na jeden rok. Teď prodloužili o rok smlouvu s Martou (brazilská hráčka, v klubu od roku 2004, pozn. autora), což je nejlepší hráčka světa. Kvalitu tak moc neztratí. Navíc přišla Číňanka Ma Xiaoxu. Jinak jim ale některé odejdou, skončila jim jedna z nejlepších švédských reprezentantek, střední záložnice, tak uvidíme, jak to bude vypadat příští sezonu. Ale tu poslední každopádně jasně dominovali (během sezony Umea ztratila pouze dva body za remízu, jinak vše vyhrála, pozn. autora).

Jsou tam všichni profesionálky nebo jak to je?
Co se týče nejlepších týmů jako je Umea, tak tam profesionálky jsou. V našem týmu jsou to hlavně cizinky a reprezentantky. Jinak ostatní normálně studují či chodí do práce. To je právě mýlka, co si tady lidi myslí, že je to čistě o profesionalismu. Ve Švédsku ani v Německu to tak není.

Polepšila sis finančně oproti Německu?
Dá se říct, že je to podobné. Do Švédska jsem rozhodně nešla kvůli penězům. Dá se říct, že první rok jsem si i dokonce pohoršila, ale nechtěla jsem v Bayernu zůstat jen kvůli penězům, chtěla jsem poznat jiný stát a zahrát si jinou ligu. Proto jsem přestoupila a nyní již jsou podmínky srovnatelné.

Jak často se ve Švédsku trénuje?
Trénujeme čtyřikrát týdně a ještě máme možnost individuálních ranních tréninků. Ty jsou dvakrát až třikrát do týdne. Dopoledne je to spíše o individuální technice a co každá holka potřebuje. Stačí se jen domluvit s trenéry. Takže dvakrát až třikrát týdně tedy trénujeme dvoufázově.

Kolik tak lidí chodí na tréninky a jak máte početné družstvo?
V kádru máme dvacet hráček a máme i béčko, takže když je potřeba, tak nám pomohou. Tam jsou hlavně mladé hráčky. A v takovém počtu se obvykle i trénuje.

Začátkem ledna jsi dostala ocenění pro nejlepší hráčku ČR, potěšilo tě to?
Samozřejmě že takovéto ocenění potěší. Ale už jsem z toho nebyla tak "paf", jako když jsem to dostala v šestnácti letech. Ale vždy to udělá radost.

Sleduješ svého tátu, jak se mu daří v Mostě?
Určitě, vždycky sleduji jakékoliv mužstvo, kde trénuje. Ale i bráchu, když je v nějakém týmu. Moc mu fandím a oba bedlivě sleduji.

Máš možnost sledovat i českou ženskou ligu?
Většinou to hodnotíme na reprezentačním srazu s holkama, takže určitý přehled mám. Pak se třeba podívám na slávistické či sparťanské stránky, co je nového. Většinou sleduji, když jsou důležité zápasy, třeba když bylo finále či derby. Zápasy, kdy jsou výsledky třeba 14:0, mě moc neberou. I proto pravidelně každé kolo nesleduji.

Co říkáš na to, že není již play-off, neztratí liga atraktivitu, když je o vítězi brzo rozhodnuto?
Neměla jsem možnost hrát play-off, hrála jsem klasickou ligu, což bylo trochu nudné, protože jsme většinou vyhrávali. Play-off byla výhoda toho, že se mohlo stát cokoliv, ve dvoujzápase není kvalita až tak rozhodující, dá se mluvit i o štěstí. Ale těžko říct. Teď jsem slyšela, že se liga rozšířila, což je asi to nejhorší, protože se tam dostanou týmy, které tam nemají co dělat. A to je ta největší chyba.

Pavlína Ščasná začala s fotbalem v Roudnici nad Labem, odtud odešla do Sparty, kde i debutovala v první ženské lize. V šestnácti letech získala ocenění za nejlepší fotbalistku roku 1998, po třech letech odešla do Bayernu Mnichov. Během tohoto angažmá si na rok odskočila do americké Philadelphie, kde se hrála chvíli čistě profesionální liga. Poté se vrátila zpět do Německa a letos v červnu nakonec odešla do Švédska do klubu Örebro, které v sezoně 2006 skončilo na šestém místě z dvanácti účastníků.